مێژووی ژیانی قومرییهک، پێشکهشه به ههموو مرۆڤێکی ئازادیخواز. ... ڕووناک شوانی ... ڕوانگە
چەپی کورد
|
خوپیشاندانی مه زنی دژی شه ر ی عیراق له واشینگتون ... ڕوانگە
((خؤثيشانداني مةزني دذي شةرِ ي عيَراق لة واشينطتؤن)) وةرطيَرِان لة فارسيةوة: شةمالأ  بة ثيَي راثؤرتي هةوالَدةريةكانن رِؤذي شةممة27/1/2007 دةيان هةزار كةس بةشداري خؤثيشاندانيَكي دذي شةرِ لة واشينطتؤن بوون و خوازياري ئةوة بوون كة جؤرج بووش ئةرتةشي ئةمريكا لة عيَراق بيَنيَتة دةر.بة ثيَي رِاثؤرتي واشينطتؤن ثوست خؤثيشاندان مةزن بوو بةلآم بة هيَمني بةرِيَوة ضوو، واشينطتؤن ثوست هةروةها دةلَآ تيَكةلآوي خؤثيشاندانةكة هةمةجؤر بوو، بة شيَوةيةك كة سةربازانآ كة ناردرابوون بؤ شةرِ، كريَكاران ، طرؤثةئاشتي خوازةكان، طرؤثةكاني ذينطةثاريَز، دذبةراني ضةكةناوةكيةكان و…....هيتد لةم خؤثيشاندانةدا بةشدار بوون.وتة بيَذي رِيَكخراوآ كة بؤ ثشتيواني لة بيمة ي تةندروستيخةبات دةكات بة واشينطتؤن ثوستي طوت : بة 55ئوتوبووسي ثرِةوة هاتوونةتة خؤثيشاندانةكةوة. لة خؤثيشاندانةكةدا هةم لاوان و كةساني تةمةن مامناوةندي و هةميش كةسانيَكي زؤر زؤر تةمةن بان دةبيندران. واشينطتؤن ثوست هةروةها باس لة بارابارا ئابرامس ذنة78سال تةمةن دةكات كة خؤي طةياندوةتة شويَنةكة و ثلاكارديَكي بة دةستةوة بوو كة ليَي نووسرابوو: داية طةورة توورِةكان، ئةو طوتي بة برِواي من دةبآ لة عيَراق بينة دةرةوة و ثيَشم واية كة دةبآ 20000هةزار سةرباز و تةواوي ثارةكة بنيَرينة نيَئؤرليئان.نيئؤرليئان تووشياري باهؤزي كاترينا هات و كةمتةخةمي دةولَةت لةو بوارةدا لةو رِةخنةيانةن كة كة هةميشة لة دةولَةتي بووش دةكرآ، كاتيَك ثرسيار كرا لة بارابارا كة ئايا ئةركي سةرشاني ولآتة يةكطرتووةكاني ئةمريكا نية كة بةر بة خويَن رِشتن لة عيَراقدا بطريَت، لة ولآم دا طوتي كة ئةم رِؤذانة نةك تةنيا لة ولآتاني باكوور بةلَكوو تةنانةت لة نيَوان زؤريَك لة تويَذة سووكايةتي ثيَكراوةكاني جيهاني هةذاردا(جيهاني سيَيةم) كةم دةبيسترآ، ئةو طوتي: ئةمة وتةيةكي بآ واتاو بآ ماناية. ئةوان خاوةني تةمةدون و ذياريَكي كؤن و بنةرِةتين و دةتوانن خويان بةرِيَوةبرن.زؤريَك لة وتويَذة ضاثكراوةكاني واشينطتؤن ثوست، سادةدلَي و مةبةستي ثاكي زؤريَك لة شارؤمةنداني ئةمريكايي ثيشان دةدات كة لة نيَوةرؤكي سياسةتهاية كة دةولَتةكةيان دايدةرِيَذآ بآ ئاطان… خاتوو بارابارا ئابرامسي 78سالَة بيري بؤ ئةوة ناضيَت كة ئةرتةشي ئامريكا تةنانةت كاتيَك كة لة عيَراق بيَتة دةر، نة تةنيا ثايةطاهايةكي نيزامي و بةشيَك لة نيزاميةكان دةهيَلَيَتةوة بةلَكوو دريَذة دةدات بة دةست تيَوةردان لة كاروباري نيَوخؤي عيَراقدا.هةروةها هايك براكستؤن بابي سةربازيَكي 19سالَة كة لة عيَراقداية بة واشينطتؤن ثوستي طوت كة من ثيَم وانية كة ئةرتةش بنيَردريَتة ئاوةها مةعمووريةتهايةك، ئةرتةش بؤ بةرطري لة ولآتة، لة كاتيَكدا لة عيَراق دا ئيَمة بةرطري لة خومان ناكةين، هيَرش و دةسدريَذيمان كردوة. تةنانةت ئةوانةي كة باوةرِيان وا بوو كة بة هاتنة دةرةوةي ئةرتةشي ئةمريكا لة عيَراق، عيَراق دةبيَتة حةمامي خويَن، بةلآم سةرةرِاي ئةوةش خوازياري هاتنة دةرةوةي ئةرتةشي ئةمريكا لة عيَراق بوون.لةوانة خانميَكي مامؤستاي 55سالَ تةمةن طوتي: بةلَآ من دةزانم ئةوانيش مرؤظن و خةريكن دةكوذريَن، بةلآم ئةو ولآتة سالَةهاية لة قةيران دا بوة، ئيَمة بارودؤخةكةمان ترسناكترةوة كردوة، بةلآم من نامةوآ سةربازان زؤرتر بمرن ئيَستا كاتي هةلَطيَرِانةوةي ئةرتةشة بؤ ئةم ولآتة.يةك لة ئةنداماني طرؤثي ناسراوي ئاشتي ذناني سوورةتي ثؤش(codepink)، طوتي ئيمة كةم بير لة ئازاري عيَراقيةكان دةكةينةوة. خؤثيشاندةران هةزارها ثووتينيان لة ناوةوة و دةرةوةي سةندؤقيَكدا ضني بوو كة بة هةر يةكيَكيانةوة ثارضة ثلاستيكيَك لكيَندرابوو كة دةيانطوت سةمبولي شارؤمةنداني عيَراقية كة كوذراون. يةك لة ئةنداماني طرؤثةكة دةربارةي ئةم سةمبولةوة طوتي كة ئةمةم لة يادماني كةمثةكاني كوشتاري نازيةكان لة مؤزةي هولوكاستي ئةمريكاوة كردوتة ئةزموون.ئيَوة ضاو لة هةر ثووتين و ئاتيكتيَكي دةكةن ، و دةلَيَن، بة داخةوة تةنيا 3سالَي تةمةن بوو، لة فةلووجةدا كوذرا.هةنديَك لة رِاميار و سياسةتمةدار و هونةرمةنداني ناوداريش لةو خوثيشاندانةدا بةشدار بوون.جيسي جةكسؤن ثيَش لة دةست ثيَكردني بزووتن و جوولآنةكة بة بةشداراني طوت: شةرِ لة طةلَ عيَراق بوةتة شةرِ لةطةلَ هةذاران لة ناوخؤي ولآتدا. جين فوندا ئاكتريسي ناودار و ضالاك دذي شةرِِي ظيَتنام طوتي: 34سالَة لة خؤثيشانداني دذي شةرِدا بةشداري نةكردووة، بةلآم ئيَستا برِواي واية كة كاتي بيَدةنطي نية، ئةو لةوةي كة دووبارة ولآت لة شةرِداية داخي خؤي دةربرِي و شةرِي عيَراقي لة طةلَ ظيَتنام دا هةلَسةنطاند و طوتي خؤزطة ئيَمة لة شةرِي ظيَتنام دةرسمان طرتباية.سؤزان ساراندن هونةرمةندي دووذنيش طوتي: ئةطةر ديموكراتةكان هةنطاويَكي جددي دذي نةنيَن لة هةلَبذاردنةكاني 2008دا بةهاكةي دةدةن. تيم رِابينز هونةرمةنديكي تري هاليظووديش هةروةها طوتي: ئيَمة ثيَويستمان بة شةهامةت و دووبارة شةهامةت و باوةرِة و كةسانيَكة بة رِاستي دةنطي خةلَكي ئةمريكا نويَنةرايةتي دةكةن ، دةنطيَك كة لة نوظةمبةري رِابردوودا بة رِووني قسةي خؤي كردو، طوتي شةرِ دةبآ تةواو بيَت.طرؤثي codepink)، زووتر لة دةست ثيَكردني مارش خؤثيشاندانيَكي ديكةيان لة ناوةنديَكي هيَزي دةريايي دةشت ثيَكرد كة نزيك بة 300 كةس بةشداري بوون. خانمي ئوريانا فوترل كة دانشتوويةكي واشينطتؤنة طوتي من لةوةي كة هيندة ضوومةتة مةراسمي سةرةخؤشي هاورِيان و هاوسةرانةوة ماندوو بووم . ناوبراو ثلاكارديَكي لة طةلَ بوو كة لة سةري نوسرابوو: هاوسةرم طةرِيَننةوة بؤ مالَةوة. هاسةرةكةي ئةفسةريَكي مامووري عيَراقة.طرؤثي ثاريَزكاري (freerepudlic.com)يش خؤثيشاندانيَكيان لة بةرانبةر ئةو خؤثيشاندانة دا ساز دابوو كة دروشميان بة لايةنطيري لة شةرِةوة دةداو تيَدةكؤشان خوثيشاندةراني ديكة بةو قةناعةتة بطةيةنن كة لة عيَراق دا زة لكاويَك ثيَكهاتووة و دةبآ لة رِيَي دريَذةداني شةرِةوة ضارةسةر بكريَت.طرؤثي كةد ثينك ئاماريَكي رِاطةياند كة لة ئاكامي ئةم شةرِةدا 650000شارؤمةندي مةدةني لة عيَراق لة ناوضوون ، ئةم ئامارة لة ليَكؤلَينةوةيَكي بة ناوبانطي زانكؤي جان هاثكينز بة دةس هاتووة. ئةمة لة كاتيَكداية كة بوش ئةم ئامارةي بة 30000كةس ناوبردووة. لة كاتيَكةوة ئةم ليَكؤلَينةوةي جان هاثكينز رِاطةيَندرا، تا ئيَستا ئاماري لة ناوضوون زؤر ضووتة سةرتر و لة ثاييزي سالَي رِابردوودا هةر بة ثيَي ئةم ليَكؤلَينةوة ئةم ئامارةيان تا 2 مليؤن كة خةملآندبوو.ليَكؤلَةريَكي زانكؤي جان هاثكينز كة خؤي لةو ليَكؤلَينةوةيةدا بةشدار بوو بة واشينطتؤن ثوستي طوت كة سةري ئيَمةش سورِماوة لةو ئامارةي بة دةست هاتووة. ثيَم وا نية كةسيَك مةبةستي بواية ئاوةها ئاكاميَك لة شةرِبطريَت.سةرضاوة مالَثةرِى رِؤشنطةرى
گۆڕانکاری لە ستراتیژی ئامریکا لەژێر کاریگەری واقیعیەتی جیهانی چەند جەمسەری دا ... ڕوانگە
طؤرانكاري لة ستراتصذي ئامريكا لة ذصر كاريطةري واقيعيةتي جيهاني ضةند جةمسةري دا طؤأاني ستراتصذي ئامريكا لة عصراق و ضارةنوسي خةلَكي ئةو ولاتة بةشي 1_2 ثصشرةو ذمارة 228 ثصشرةو ذمارة 227 73% هاوڵاتیانی شاری سلێمانی پێیانوایه، ساڵی دوو ههزار و حهوتیش ساڵی گهندهڵی و نهبوونی خزمهتگوزارییهكان دهبێت. . . راپۆرت و داتا ... ڕوانگە
لاو دهبێ نوێخواز بێ ... ڕوانگە
بابهتهکانی دیکهی عهبدوڵا ئهحمهد
لاو دهبێ نوێخواز بێ عهبدوڵڵا ئهحمهد گهرمکی ئاشکرایه کۆسپ و ئاستهنگی جۆراو جۆر ههیه لهپێش ئازادیهکانى لاوان. بۆیه ناتوانن ههم خۆیان پێش بخهن. ههمیش دهوروبهریان. ئهمهش نهک تهنیا لاوانی کوردستان بهڵکو لاوانی رۆژههڵاتى ناوڕاست به گشتى ئهو کێشهیهیانه ههیه، بهڵام وڵات تا وڵاتى تر جیاوازه. نامهوێ باس لهو بیرۆکهیه بکهم که ههمیشه بوهته بنێشته خۆشهى سهر زارمان و دهڵێن ئهو کۆسپانه کۆمهڵگه دروستى دهکات. چونکه فێوداڵێن خۆی لهراستیدا وایه، بهڵام دیاره ئهو بیره ههر ماوه ئینجا دهبێت بیر لهنهێنیهکان بکهینهوه، چونکه لهپشتى ئهو فکرانه نهێنی وردهوکاری زۆرى تر ههیه. ئهمهش راستیهکه و ناتوانین نکۆڵی لێ بکهین. دیاره لهماوهى رابردودا چهندین بابهتم نوسیوه دهربارهى کێشهکانى لاو زۆرترینیان وامه پیشان داوه که لاو دهبێت خۆی چارهسهرى کێشهى خۆی بکات نهک چاوهڕێی چینێکی تر بێت. دیاره ئێمهش وا راهاتوین که بهردهوام چاوهڕێی پیاوه پیرهکانین ئهوان رێگه پیشاندهرمان بن. ئهمهش دیاره لهماوهى چهندین ساڵهى رابردوو لهنههامهتى و ماڵ وێرانی زیاتر هیچی به گهنج نهبهخشیوه. ئهمجاره بهجۆشوخورۆشێکی زۆرهوه دهبێت لاوانى کوردستان خۆیان خهم خۆری خۆیان بن. گهر ئینسان بیری لهکێشهکانى خۆی کردهوه ئهو کاته سور بزانه بیر لهشتى تریش دهکاتهوه گهر کهسێکى بهرژهوهندى پهرست نهبێ. ئهوهش ئاشکرایه که ئهو لاوانهى به دڵهوه تێکۆشاون ههمیشه خۆیان وهکو خزمهتکارێکى گهلهکهى زانیوه بۆیه بهبێ بهرژهوهندى و مادده ههوڵی داوه که ههر هیچ نهبێت بتوانێت به خهباتێکى راست دوور لهبیری حیزبى بنهماڵهیی و خێڵایهتى. ههوڵی داوه و ئاماده بوه سهری خۆشی لهو رێگه پیرۆزهیه دانا. ئهو جۆره کهسانه نهمرن و ههر به نهمرى دهمێنن نمونهى شههیدى مهزن مهزڵوم دۆغان ئهو زاته پیرۆزه ههم لهتهمهندا لاو بوو ههمیش لهفکردا و خودان بیرێکى نوێش بوو. ههمیشه ههوڵدانی ئهوهیش لهپێناو ئازادى و سهرفرازیدا بوو. ههروهها نمونهى شههیدی سهرکرده ڤیان جاف ههر چهنده تهمهنێکی زۆرى نهبوو، بهڵام سهرکردایهتى حیزبێکى دهکرد. ئهو زاته شهو رۆژى نابوه سهر یهک بۆ ئهوهى گهله سستهم دیدهکهى لهو نههامهتیه رزگار بکات. دهستبهرداری سهرجهم خۆشیهکانى خۆی بوو. ئامانجى یهک ئامانج بوو یاسهرکهوتن یا سهرکهوتن. بهراستى لاوان بهتایبهت. دهبێت سود لهو گهنجه قارهمانانه وهرگرن. زۆر لهنمونهى ئهو دوو لاوه شههیده. گهر کار و خهباتی ئهوانمان لهپێش چاو بێ ئهوا کارى گهوره دهکرێ بۆ رزگار بوون. لهکوردستانى باشوردا ئیتر بیانوش نهماوه رژێمه دیکتاتۆریهکهى سهددامیش رووخا. دهسهڵات لهههرێمى کوردستاندا وهک دهڵێن حکومهتێکى خۆ ماڵی بهڕێوهی دهبات. راسته ئهو دهسهڵاته تا رادهیهکى زۆر رێگره لهپێش ئازادى تاک به گشتى لاو بهتایبهتى، بهڵام ئهمهش نایهته ئهو واتایهی ئیتر دهستبهرداری ههموو کارێک بین و تهنها ژیانێکی کلاسیکی بکهین. دهبێت لاو خۆی ژیانێکی تاڵ و ناخۆش قبوڵ نهکات. چونکه ئهو لهفزیکدا لاوه دهبێت لههزریشدا لاو بێت و نوێخواز بێت. ههوڵهکانیشی بخاته گهڕ بۆ ئهو مهبهسته... ئەم بابەتە لە ماڵپەڕی هەڵوێست وەرگیراوە
مهمترین وقایع سال ۲۰۰۶ ... ڕوانگە
مَتس رونوال (Mats Runvall) ... ڕوانگە
ترجمه حمید قربانی منداڵانی سەرشەقام،قوربانیانی بێ ئاسۆ _ ن: کەریم ئەمانی ... ڕوانگە
وڵامێک بە وتووێژی عەبدوڵڵا موهتەدی لە گەڵ ڕۆژنامەی ئاسۆ حەسەن ڕەحمانپەنا ... ڕوانگە
دیسان یاریی مارو پهیژهكهی كورد... ستیڤان شهمزینانی ... ڕوانگە
در حاشیه رویدادهای سیاسی ... ڕوانگە
فریدون ناظری ههیاسه له ئیمارهتی ئیسلامی چباسه؟ . . . لیستی شته قهدهغهکراوهکان: بزن، تایهی سپێر، جگهره، تهماته، خهیار، سههۆڵ، س ... ڕوانگە
ئایا پێشنووسی دهستوور لهئاستی چاوهڕوانیهكانی خهلكی كوردستان دایه؟ ...ئهحمهد معین ... ڕوانگە
مهسیحییهكانی شاری بهغداد ڕوو له شارهكانی كوردستان دهكهن ...ڕاپۆرت: ستیڤان شهمزینانی ... ڕوانگە
مهسیحییهكانی شاری بهغداد ڕوو له شارهكانی كوردستان دهكهن ...ڕاپۆرت: ستیڤان شهمزینانی وەرگیراو لە ماڵپەڕی کوردستان نێت ئهی هاوار تا کهی کهرکوکی ههر ئاواره بێ؟؟ ...ڕووناک شوانی ... ڕوانگە
پهنجاوسی خولهك كارهبا . . . شانۆگهرییهكی یهك پهردهیی ژیان لهكوردستان . . . ستیڤان شهمزینانی ... ڕوانگە
ئیسلامگهراى توندڕهو ــ ئیسلامگهراى میانڕهو! ........ستیڤان شهمزینانى Shamzini79@hotmail.com ... ڕوانگە
ئیسلامگهراى توندڕهو ــ ئیسلامگهراى میانڕهو!
|
